[/شرح]
قبل أقل من عام ، التقطت الكاميرا الميدانية الميدانية واسعة النطاق 3 لتلسكوب هابل صورة مذهلة - قوس مجرة عملاق ذي عدسة. تقع المجرة على بعد حوالي 10 مليار سنة ضوئية ، وقد تم تكبيرها على شكل قوس ضوئي يبلغ 90 درجة تقريبًا مقابل مجموعة المجرات RCS2 032727-132623 - وهي نصف المسافة فقط. في هذه الحالة غير العادية ، تكون مجرة الخلفية أكثر سطوعًا بثلاث مرات من المجرات ذات العدسات المعتادة ... ونظرة فريدة إلى الوراء في الوقت الذي تبدو فيه المجرة القوية المكونة للنجوم عندما كان الكون يبلغ حوالي ثلث عمره الحالي فقط.
فريق من علماء الفلك بقيادة جين ريجبي من مركز جودارد لرحلات الفضاء التابع لوكالة ناسا في جرينبيلت بولاية ماريلاند هم الأطراف المسؤولة عن هذه النظرة المذهلة إلى الماضي. إنها واحدة من أكثر النظرات تفصيلاً في كائن بعيد بشكل لا يصدق حتى الآن وقد تم قبول نتائجها للنشر في المجلة الفيزيائية الفلكية، في ورقة بقيادة كيرين شارون من معهد كافلي للفيزياء الكونية في جامعة شيكاغو. كما كان البروفيسور مايكل جلادرس وطالبة الدراسات العليا إيفا ويتس من جامعة شيكاغو أعضاء رئيسيين في الفريق.
"إن وجود العدسة يساعد على إظهار كيف تطورت المجرات من 10 مليار سنة إلى اليوم. في حين أن المجرات القريبة ناضجة تمامًا وتقع في نهاية تاريخ تكوين النجوم ، تخبرنا المجرات البعيدة عن سنوات تكوين الكون. الضوء من تلك الأحداث المبكرة يصل الآن إلى الأرض ". يقول الفريق. "إن المجرات البعيدة جدًا ليست باهتة فحسب ، بل تبدو صغيرة أيضًا في السماء. يود علماء الفلك أن يروا كيف تقدم تكوين النجوم عميقًا داخل هذه المجرات. هذه التفاصيل ستكون بعيدة عن متناول رؤية هابل لولا التكبير الذي يمكن تحقيقه من خلال الجاذبية في منطقة العدسة المتداخلة. "
لكن هابل ليست العين الوحيدة في السماء التي تفحص هذه الظاهرة. قبل أكثر من 10 سنوات بقليل ، قام فريق من علماء الفلك الذين يستخدمون التلسكوب الكبير جدًا في تشيلي أيضًا بقياس وفحص القوس وأبلغوا أن المجرة البعيدة تبدو أكثر سطوعًا بثلاث مرات من تلك التي تم اكتشافها سابقًا. ومع ذلك ، فإن الصورة أكثر مما تراه العين. تظهر الصور الأصلية المجرة المكبرة على أنها مشوهة بشكل كبير وتظهر نفسها أكثر من مرة في مجموعة العدسات الأمامية. كان التحدي هو إنشاء صورة "حقيقية في الحياة" وبفضل قدرات دقة هابل ، تمكن الفريق من إزالة التشوهات من المعادلة. في هذه الصورة ، وجدوا العديد من مناطق تشكيل النجوم الساطعة بشكل لا يصدق ومن خلال استخدام التحليل الطيفي ، يأملون في فهمها بشكل أفضل.
مصدر القصة الأصلية: نشرة أخبار هابل.
