هل هذا شعاع جرار يحاول التعلق بالمجرة ESO 137-001؟ بينما يبدو الخط الأزرق الجريء في الصورة أعلاه أستار تريكمثل التقنية ، تلتقط مجموعة الصور الجديدة هذه تيارًا من الغاز يلمع بشكل ساطع في الأشعة السينية.
قال العلماء إن "تفكك المجرات" يحدث بينما تتحرك المجرة عبر مركز كتلة نجمية مليئة بالغاز المسخن. يمكنك رؤية لقطة أخرى للفوضى أسفل القفزة.
من منظور الأرض ، توجد المجرة (التي تشبه إلى حد ما قنديل البحر) في Triangulum Australe (المثلث الجنوبي) ، وهي جزء من مجموعة نورما التي تبعد حوالي 200 مليون سنة ضوئية عن مجرة درب التبانة (مجرتنا ). يتحرك ESO 137-001 عبر مجموعة مجرة تسمى Abell 3627. كل الغاز المسخن في هذه المنطقة يجعل ESO 137-001 ينزف من هيكله الخاص أثناء سيره.
وذكر مركز معلومات وكالة الفضاء الأوروبية هابل أن "هذه الخطوط هي في الحقيقة نجوم شابة ساخنة ومغطاة بتيارات غازية ممزقة تمزقها من المجرة بسبب محيطها أثناء تحركها عبر الفضاء". "يرجع هذا التفكك المجري العنيف إلى عملية تعرف باسم تجريد ضغط الكبش - قوة سحب يشعر بها جسم يتحرك عبر سائل. السائل المعني هنا هو الغاز شديد التسخين ، والذي يتربص في مراكز عناقيد المجرات ".
وأضاف المركز: "تظهر هذه الصورة أيضًا علامات منبهة أخرى لهذه العملية ، مثل المظهر المنحني لقرص الغاز والغبار - نتيجة للقوى التي يمارسها الغاز الساخن". "قد يكون جر المجموعة قويًا بما يكفي لثني ESO 137-001 ، ولكن في هذا السحب الكوني للحرب ، تكون قوة جاذبية المجرة قوية بما يكفي للاحتفاظ بغالبية غبارها - على الرغم من أن بعض الخطوط البنية من الغبار النازحة بسبب تعرية مرئية. "
تم التقاط هذا التجريد في صور أخرى ، مثل صور 2007 و 2010 من مرصد تشاندرا للأشعة السينية.
المصدر: مركز معلومات وكالة الفضاء الأوروبية هابل